Timucua - English


y


yubuatimoyubʷatimovunknown verb
yuchajutʃa1cardnumtwoConfident2bothConfident3quantfewyuchaoiuchayuchosp. var.yochayvchaTawasa eúksacomp.nayuchamisecondpiqichaseventuma yuchoyuchangalatwelve
yuchagalasp. var. ofyuchangalatwelvecomp. ofyuchaangala1
yuchangalajutʃangalacardnumtwelveConfidentyucha agalacomp. ofyuchaboth twoangala1-teen (numeral base)sp. var.yuchagala
yuchaquavgo together?
yuchijutʃivshameavergonzar, deshonrarNaquenemano ano yaha mosimano iniheti ininomima yucheti elacare ahota.Sinners must not be like monkeys, who show themselves nude to all, without shame or bashfulness.g3, p. 493Confidentyucheyunchiiuchi
yuferejuferenunknown fishing technology
yuisojuisosp. var. ofibisoannoint?
yulucajulukavunknown negative verbUsed twice in descriptions of Eve after the fall, both times after the phrase anosati 'ugly person'
yululuadjhard, tasteless?
yululucaadjsour, bitter?
yuparalajuparalaadjwrinkledArte f4Confident
yuqejukevrepeatTentative
yuquajukʷasp. var. ofyoquaother question final
yuque1jukʷenpiermuelle, embarcaderoyuquemaqua nahitela. He is on his own pier.Arte, f2 1.2Confidentcfcafa
yuque2jukʷepostaftertras
yuquisojukʷisovput close to?poner cerca aHapax Legomenon
*yurijurianger?Pendingcomp.yuricoangry
yuricojurikovangryMissaleno ytuhunuquenema chimaste monima alobosota yuri cobicho?When they called you to pray at mass or at the doctrina, were you lazy and did you get angry?‎Llamando te para Missa, o la doctrina as tenido pereza as te enojado?Conf, f1 1.1Ano nayuricobobinaco inemima nate nimanisi mohaue mota tamalo buotecho?Did you ask all of the people that you were angry at, saying "They will pardon me?"Pides tu a todos aquellos que has offendido perdon y assi lo ruegas?Conf, f1 1.1Confidentiuricojuricayuricaiuricacomp. of-co4suffix on adjectival preds*yurianger?sp. var.jurico
yururucajururuka1Redup AdjdeliciousdeliciosoSpecialSpecial word typesTentative2nhoney
yutujutuv1provokeProbable2unknown verb (clean?)Tentative3tempt4recount?Tentativeiutu
yututimovbe full of?iututimo
yvchajutʃasp. var. ofyuchaboth two