Timucua - English


m


maha ynetoromaha inetoro1advout of nothing2advwithout reason, in vainProbable3vin vainynetoroma mahamaha ine toroynetoromaha yne toromaha inetorosp. var.mahaynetoro
mahaquamahakʷav1sell, buyvendermahaquano pahamastoretienda donde se vende o compra algoArte, f52The sense of this word is probably 'exchange', but it is used in translations of both 'buy/comprar' and 'sell/vender'Confident2be worth?Tentativecomp. ofmaha2exchange-qua4
mahaquasomahakʷasovearn?Tentative
mahasomahasov1buycomprarProbable2redeemConfident3exchangeConfident4earnConfident5repay/rewardConfidentcfmahasomisellcomp. ofmahaso-mi4comp.mahasomisell
mahasomimahasomivsellcfmahasobuy redeem exchangecomp. ofmahasobuy redeem exchange-mi4dat.der
mahatomahatov1withholdretener,negar deAnoco namoyocota mucu namahatobicho?As andado en contrado con alguno y no le has querido mirar?Conf, f1 1:1Probable2offend (with mucu)ofender, insultarConfidentcomp. ofmaha2exchange, buy*toverb component
mahaynetoromaha inetorosp. var. ofmaha ynetoroout of nothing without reason, in vain
-malemalensfxreciprocal kinship affixConfidentcomp.amitimalesiblings children?anomalerelative
malumalusufferingcomp.malutimosuffer?
malu malumalu maluRedupsuffering?Tentativemàlu màlu
malumovvstem
malutimomalutimovsuffer?Tentativecomp. ofmalusuffering-timopart of several verbs, meaning unclear (perhaps full of, characterized by)?
mançanamansanan*apple*manzana
mançanomansanon*apple tree*manzano
manda cumelenemanda kumelenencommandmentMandamientoProbablemanda cumelenomandacumeleno
manda cumeleta hebuanimanda kumeleta hebʷanincommandmentMandamientomanta cumeleta hebuanimanda cumeleta hebani
manda hebuanimanda hebʷanincommandmentmandamiento
mandacumemandakumencommandmentmandamientoProbablemanda cumemanta cume
mandamientomandamienton*commandment*mandamientoBorrowed from SpanishBorrowedsp. var.mãdamientomandamiẽto
mandamiētomandamiētosp. var. ofmandamiẽtosp. var. ofmandamiento
mandamiẽtomandamiẽtosp. var.mandamiētosp. var. ofmandamiento*commandment
manimaniv1desire, wantConfidentcomp.cume manichimercy?2consent...naquenema hotosinta inifinano manda, nahabosota inihimitota, nyhibuasala mantecho? ...Do you consent 'marrying each other, I want [him as] husband, and accept him, and [I will be] his spouse and I will love him'?1627 Cat 1.3Confident3thinkConfident4pardon (with nate)Confident5recognizeProbable6repent (with cha)Confident7teach8swear (with juramentoma camoqi)Confident9happy, delight (with isaco)Confident10understandProbable11thank (with quoso)Probable12love (with ho)Confident13honor, sanctify (with qi)Confident14love (with cume)Confident15be sorry (with cha)Confident16offend (with yati)17feelmanmanemanìmanymonicomp.ocomanisuffer?yomani
maninomaninowhateverqualquieraProbable
maninotimaninotintemperancetemplanza
mannàn*manna*mannaBorrowed