Timucua - English


e


ebeleebeledial. var. ofebelaface, front of
ebeleca1ebelekavapproachebelacaunspec. comp. form ofebelaface, front of
ebeleca2ebelekaadjmuch, bigThe relationship between the forms with and without initial /n-/ is hard to explain. It does not seem to be the instrumental prefix.Confidentnebelecaebelecanaebelecanehelecaeuelecasp. var.evelecacomp.ebelecasodo to excess?
ebelecasoebelekasovdo to excess?Tentativecomp. ofebeleca2much, big-socaus applied intensive
ebeno hioebeno hiovbe sickestar enfermoebenocomp. ofhebenodiseasecomp.ebeno hionodisease
ebeno hionoebeno hionondiseaseenfermedadeueno hionoeuenohionocomp. ofebeno hiobe sickcomp. ofhebeno-no1 1nmlz
ebo1ebo1nlabor (of childbirth)trabajo de partoConfident2vbe in laborProbable3npregnancyembarazoTentative4vbe pregnantTentativeevosp. var.ebuo
ebo2eboebonnephew, niece (said by a woman)sobrino, sobrinaMi sobrino de parte de hermano EbonaMy nephew through my brother, ebona.Pareja, First Cat, HiiiiEboya?Es tu sobrino, o sobrina?Is that your nephew or niece?Pareja, First Cat, Hiiii4.1.9KinshipConfidentevoEuo
EbronioebronionEbroniusEbronio
ebuaebʷavwalk, travelcomp.ebuasorow, paddle
ebuacaniebʷakanidial. var. ofebacaniwant, prefer
ebuasoebʷasovrow, paddleremarArte, f50, 51Confidentcomp. ofebuawalk, travel-so 1caus
ebuoebʷosp. var. ofebo1labor (of childbirth) pregnancy be in labor be pregnant
ecekvthrow
eca1ekav1teachenseñarChristiano care qiemichuna hibota hanima equelareqe Diosi pahama ituhu, masibota hebano ecasibota maca.Christians must teach their children the words to pray each day in God's house.Teaching... the fathers and mothers to teach their sons and daughters well and make them go every day to the church to pray for them and pour holy water on their graves.Aprendando.. los Padres, y Madres a enseñar bien a los hijos y hijas y hazerles ir cada dia a la Yglesia a reçar por ellos, y echar agua bendita en sus sepulturas.Movilla 1635a:f156-157 1.5dial. var.icafight quarrelConfident2bringProbable3takeProbable4be against (with emoqua)Confident5joinConfidentcficafight quarreldial. var. ofeca1 1ecsp. var.heca1pl 'we, us, our' this? you (pl)
eca3ekav1pour, baptise (with ibine)2fall (of rain)? wet (of rain)?Tentative3irrigate
eca2eka1prothese2vprovide?Tentative
ecamitaekamitapostagainst (with emoqua)hecamita
ecaniekaniv1enterintroducir en, entrar, ingresarConfident2annointecan
echaetʃaadjcrazed, possessedProbable
echacaetʃakanmullet (fish sp.)lizaEchaca teru hanima tacu caracasima betaqua terala teru teco tacu caracasima beta terala.Aunque la liça es buena, mejor es la corbina l. con todo eso o empero mejor es la corbina.Arte f55 2:11.6.1.5Water animalsConfident
echeetʃev1enterConfidentcomp.amala cune echehang (by the neck)2be insideConfident3set (of the sun)Confident4weardial. var.hecheProbable5convert (with cume)Confident6put inConfident7believe (with cume)echoechasp. var.èche
ècheètʃesp. var. ofecheenter be inside set (of the sun) wear
echecaetʃekanstraw, grasspaja, yerba1.5PlantConfident
echerecasivinfuse?This word shows up in only a few passages discussing God's infusion of the soul into a fetus. This verb is always followed by -so 'causative'.