Browse Timucua - English

u


ule2nfruitsp. var.ule1child (said by female) humility season? fruit?
*uleulevcomponent of 'humble'ulechicomp.uletʃivbe humble
ulechiuletʃivbe humblecomp. of*ulecomponent of 'humble'*chi1component in emotion verbs*ule
ulemaleulemalenparent and child?Probable
ulepahaulepahanwombvientreAruquicare, eta vlepahamima tocosiro mantequa, toco haueletanimano, vhubi sosotela, acu toconimano taposota tocotela. Babies when they want to come out of the womb, cause distress; when they come out, they cause lots of crying.comp. ofule1child (said by female) humility season? fruit?sp. var. ofule2pahahouseule1
ulequaulekʷasp. var.vlequavhave childnia ulequamawoman having sons or daughterscomp. ofule1child (said by female) humility season? fruit?sp. var. ofule2-qua4ule1
uliulinollapotUlimichu hachaquente?Who made that pot?Arte, f51Confidentulicaquinocomp.ulikakʷinocfcanecaquinocomp. ofcanenkettledrumulipassacomp.ulipassanbroken pottery
ulicaquinoulikakʷinonkettledrumtimbalcomp. ofulipotcaqui1signal? give a sign?-no1nom
ulipalaulipalanpotsherdsvlipala
ulipassaulipassanbroken potteryceramica viejacomp. ofulipotpassabrokenuli
ulubatariulubatarinfarmer, workerlabradorsynhulubosibacomp. ofhulubo1farm, till
uluquaulukʷanwomb?vluqua
unauna1ncosathingConfident2ncuerpobodyConfident3norgano sexualsex organProbable4adjfalse?navnaunabinecomp.unabinesp. var.vnauineadjnaked
unabineunabinesp. var.vnauineadjnakeddesnudocomp. ofunathing body sex organ
unalaunalaadjsorry? (with mani)Tentativevnalaunale
unaleunalevsospechar, recelarsuspect?Probablevnale
unanunancounter-factual desire, if onlyvnan
unidadunidadn*unidadunityConfidentvnidad
upaupavbe filthy, rottencuiu ychonotileqe vpalaBecause the fish was not gutted, it is rotten.Arte f 123Probablevpa
uquaukʷav1tomar,llevar, asumirtakeViroleqe uquata pueno nicala.I bring a male infantg2, p. 4 1.1Nimota uquata ituhuta honosoma enesota onaquosta, ituhuta iquenihale manda bohobi cho?Before hunting some deer did you take the antlers of another deer and pray over them the Demon's prayers?f130; g2 1.1Ano pequataye inosobotequa hacheleheco yerebena nayoleheco quene hochi uquabi cho?Did you exact the labor or day's work from those who work for you?f184; g3 1.1Confident2comereatAuara ele tapolama ecano qibemano inti uquata mosobi cho?Did you advise not to eat the first maize of the newly-cleared field?g3, p. 4 1.1Ibirita cuyumate honoso henomate quene inti uquabi cho?Did you [not-AB] eat any fish or deer-meat during the catamenia?f132; gI 1.1In combination with the word inti, this means 'forbidden to eat'Confident3aprender, enterarse, averiguarlearnchitaco hebuano uquasecho? Who taught you? or Who did you learn that from?Arte, f4 1.1Confident4completar terminar, acabarcompleteConfident5teachProbableCompoundhebano vquano letahauedoctrinehebua1-no1vqua
uqualeukʷalepostnearConfidentvquale
uquanihiukʷanihivmorirdie (honorific?)Tentativesp. var.quanihivquanihi
uquaquaukʷakʷacoordconn1and then?Tentative2likewisevquaqua
uquatiquaukʷatikʷaSpelling Variant ofvquatiquadawnvquati-qua3 1
uque1ukʷengrasagreaseHapax Legomenoncomp.saloba vquesaloban